Historic double hung window restoration, and operable storm sash windows